近日,道具屋筋商店街获得了访问台湾的机会,借此了解了当地商店街、地区振兴举措以及利用设计进行城市建设的相关经验。
此次访问源于去年台湾政府直属的设计机构——Taiwan Design Research Institute(TDRI / 台湾创意设计中心)参访道具屋筋商店街的契机,我们在当地受到了各位热情周到的欢迎。
通过在台湾各地的交流与考察,我们深刻体会到地区、行政、设计与商业街如何紧密合作,共同培育城市的魅力。这三天的经历让我们获益匪浅,深受启发。
从台北到台中。视察田尾公路花园
从台北移动到台中,最先访问的是田尾公路花园。


田尾汇聚了大约300家与植物相关的店铺,这里不仅销售植物,还致力于打造一个集体验、观光和社区交流于一体的“整个街区都能尽情享受的区域”。
当地随处可见各种巧妙的做法,通过全地区共同塑造品牌,向来访者传递小镇的魅力。
此外,与台湾设计研究院(Taiwan Design Research Institute)的合作也在推进中,他们充分利用地方资源为城市创造新价值的做法令人印象深刻。
在小西通商业街学到的“连接新旧的城市建设”
我们接着访问的是致力于利用具有历史底蕴的街区风貌来开展区域经济复苏的“小西特色街巷”。

在小西特色街巷中,我们还参观了历史建筑“高宾阁(原彰化铁路医院)”。
这座建于1938年的建筑曾作为高级日式料理店“高宾阁”而热闹非凡,之后作为铁路医院深受当地居民喜爱,具有悠久的历史。目前,它已被重生成为一个文化、交流与创作的场所,不仅保存了这座历史建筑,还作为创造新价值的基地得到了利用。

这种充分利用历史与地方记忆并将其传承给新一代的城市建设理念,对于今后的商业街活动而言是非常具有参考价值的举措。
留存旧物之余,借助年轻一代与数字技术,与当地共同打造全新故事的姿态令人印象深刻;同时,通过与行政及地方团体合作来搞活街道的机制建设也在推进之中,从中能够看到许多为了将文化传承给下一代而做出的匠心巧思。

返回台北,参观南机场夜市
返回台北,参观了南机场夜市。
在当地,我们受到南机场夜市理事长林先生的热情邀请,光临了他的店铺,受到了非常热烈的欢迎。

夜市整体充满了活力,热闹非凡,从中能感受到扎根于当地的强大商业文化。

作为B级美食而受欢迎的花生酱蛋糕,代表台湾的卤肉饭,以及第一次体验的臭豆腐等,我也通过饮食接触到了当地的文化。
我再次深刻地感受到,城市的魅力不仅仅在于店铺,更在于聚集在那里的人们以及整体的氛围。
参观台湾创意设计中心(TDRI)
这次访问中尤其重大的收获是参观了Taiwan Design Research Institute(台湾创意设计中心)。


TDRI(タイ開発研究所)の所在地は、タイの首都バンコクにあります。
住所:
565 Soi Ram Khamhaeng 39 (Thepleela 1), Ram Khamhaeng Rd., Wang Thonglang, Bangkok 10310 Thailand
这里原本是日本统治时期建造的“松山烟草工厂(松山文创园区)”区域。
目前是
- 设计
- 艺术
- 文化
- 初创企业
- 展示
- 咖啡馆
- 活动
已成为汇聚……等、代表台湾的创意基地。
人们正在积极利用“设计”来让整个国家变得更好。在台湾,“设计即国力”这一理念备受重视,我为他们将这一理念转化为具体的组织和政策的做法深感震撼。
这里能感受到年轻一代的活力与创造力,是一个让人强烈感受到将地区与文化连接向未来的力量的地方。

展望未来
通过这次访问台湾,借助外部的视角,这成为了让我重新审视道具屋筋商店街的魅力与可能性的契机。
通过与台湾各位的交流,我再次深刻体会到,在珍视地区历史与文化的同时,创造新价值是多么的重要。
今后也
台湾创意设计中心
我们希望在加深与各位交流的同时,重新发现从外部视角看到的道具屋筋的魅力,并将这些感悟运用到商业街的活动中。
首先以考察10月预定举办的台湾设计博览会为目标,希望今后能促进进一步的交流与合作。
这次在台湾的停留,是建立国际关系的一次非常硕果累累的机会。
(2026年5月20日〜22日 台湾访问)