本日1月10日(土)、大阪ミナミの新春を告げる伝統行事である「宝恵駕(ほえかご)行列」が行われました。
在道顿堀川沿岸的步行道(Tonbori Riverwalk)举行出发仪式后开始。
“霍耶卡戈,霍耶卡戈”的呼喊声伴随着花车游行队伍,巡游了大阪南区的街道。
当地商店街和各团体装饰的彩车接连不断,路边聚集了许多观众。
而今年,道具屋筋商店街的All Hanshin-Kyojin也登上了宝恵駕,进一步活跃了南部的迎新春气氛。
宝恵駕行列是配合祈求生意兴隆的今宫戎神社“十日戎”而举行的,一项已有200多年历史的大阪难波地区的传统活动。
今年,道具屋筋商店街周边也充满了适合新年开端的The street was filled with the festive atmosphere suitable for the start of the New Year.
感谢所有参与和到访的各位。
来年,我将继续与大家一起庆祝这个传统,并祝愿新的一年更加繁荣昌盛。
今后也请多多关照千日前道具屋筋商店街。



