道具屋筋商店街节庆活动顺利举办，现场迎来了大批游客，人山人海。
非常感谢。
早上好！今天是10月9日（星期日）
或许今天清晨因为下雨，有人会觉得道具屋筋庆典会变成什么样吧
今天，第31届道具屋筋节“举办”！
难波这里的雨也停了呢＾＾ノ
为了办成最棒的节日，大家都在努力准备呢♪
在《Chichinpuipui》节目中播出的“季节蔬菜平底锅随意盛”预示着将要排起长队！数量有限，请尽早光临^^
预计午后会转晴，期待大家的光临。
2016年10月9日（星期日）将举办第31届道具屋筋节。
※9月29日追记
今日份的传单做好了！！！＾＾ノ
10月9日是工具日因此，道具屋筋商店街每年都会举办道具屋筋节。
获得吉尼斯认证的人气世界最大鲷鱼烧现已出炉！而且可以免费品尝！！
以体验、实演、试吃为主题，让大家了解道具屋筋
近年实际案例：磨菜刀、切削感体验、玻璃雕刻体验、震动章鱼烧试吃、食品模型制作体验、用专业工具制作的比萨试吃、灯笼彩绘体验、泡茶方法、品尝、铜制萝卜泥擦板现场演示等，今年也正在火热筹备中！！
同期举办的淘宝市集上，各店铺的特卖商品、库存清理、瑕疵品等绝对让你大饱眼福、不虚此行，惊叹不已！！！
请务必于10月9日（星期日）光临千日前道具屋筋商店街。
去年在其他地方举办并大受好评的“平底锅蔬菜盖浇”活动，今年将在主会场举办，
此外，由于淳久堂书店代替了堂吉诃德，街景有了一些变化，
他们将通过零食抓取活动、卡乐比株式会社的零食试吃以及万圣节化妆体验等活动来为街道增添热闹气氛。
同为会员单位的吉本兴业公司将派遣搞笑艺人，新设介绍道具街道具的板块；当然，道具街各店铺前也将为您准备琳琅满目的特卖会、体验、试吃和现场演示，恭候您的光临。
当然，世界第一的吉尼斯认证鲷鱼烧也会招待大家！！
【介绍去年的道具屋筋节盛况】
