千日前道具屋筋商店街为了表达对过去一年感谢之情，将举办年末感谢日活动♪
您可以用超值的价格买到物美价廉的商品！！
■日期和时间
2014年12月23日（星期二·节假日）
11:00 - 16:00
■地点
道具屋筋商店街北侧 公开空地
【活动1】
在道具屋筋商店街各店铺的协助下，我们将举办慈善拍卖会。
12点半和13点半举办
主持人 强势 安田由纪
【活动2】
爱生气（おこりんぼう） 矢野老师的书法性格判断（每次100日元） 前30名
【活动 3】
鱿鱼烧 1张100日元 售完即止
关于拍卖、笔迹鉴定以及烤鱿鱼的营业额，全部由于2014年（平成26年）11月22日发生的长野县神城断层地震
我们将向遭受重大灾害的长野县白马村捐赠慰问金。（白马村灾害对策本部）
在同时举办的特卖市集上，请寻找各店铺中贴有特价标签的商品！
我们准备了各店铺力荐的精选好货，恭候您的光临。