{"id":5088,"date":"2026-10-05T17:48:20","date_gmt":"2026-10-05T08:48:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/?p=5088"},"modified":"2026-10-05T17:49:14","modified_gmt":"2026-10-05T08:49:14","slug":"%e3%81%84%e3%82%88%e3%81%84%e3%82%88%e4%bb%8a%e9%80%b1%e5%9c%9f%e6%9b%9c%e6%97%a5%ef%bc%81%e7%ac%ac41%e5%9b%9e%e9%81%93%e5%85%b7%e5%b1%8b%e7%ad%8b%e3%81%be%e3%81%a4%e3%82%8a%e3%81%ab%e3%81%9c%e3%81%b2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/en\/5088\/","title":{"rendered":"Finally this Saturday! Please come to the 41st Odoraya-guchi Festival"},"content":{"rendered":"

Finally this Saturday of the week,October 10 (Sat) is the 41st Odoraya-machi Festival<\/strong>That's it!<\/p>\n

The time of the event10:00 AM - 5:00 PM<\/strong>At Chichiencho Dokuya-guchi Shopping Street, you can enjoy one day of events and shopping unique to the city of tools.<\/p>\n

Preparations for the festival are underway in the shopping district!<\/h2>\n

The installation of banners is progressing in the arcade, and the Tool Shop Street is also getting decorated in the festival atmosphere. We are preparing to welcome everyone on the day of the event.<\/p>\n

\"\u7b2c41\u56de\u9053\u5177\u5c4b\u7b4b\u307e\u3064\u308a\u306e\u6a2a\u65ad\u5e55\u3092\u30a2\u30fc\u30b1\u30fc\u30c9\u306b\u8a2d\u7f6e\u3059\u308b\u69d8\u5b50\"<\/figure>\n

The large banner of the 41st Odoroi Street Festival welcomes everyone walking through the shopping district.<\/p>\n

\"10\u670810\u65e5\uff08\u571f\uff09\u958b\u50ac\u306e\u7b2c41\u56de\u9053\u5177\u5c4b\u7b4b\u307e\u3064\u308a\u306e\u6a2a\u65ad\u5e55\"<\/figure>\n

There are plenty of events unique to the Dogocho area!<\/h2>\n

Compete with time using cooking utensilsMr. Doguyasuji<\/strong>Then you can take on challenges such as bean-picking and hamburger tower competitions.<\/p>\n

At each store, once a yearBargain market<\/strong>It\u2019s happening again! While exploring the shops, try to find your favorite tools.<\/p>\n

Furthermore, at the north entrance,Garapon Grand Lottery<\/strong>We will be holding a raffle. You can participate in one draw by showing a receipt for purchases of 500 yen or more, or by posting on social media. We have prepared prizes such as store district shopping vouchers, Yoshimoto merchandise, and sweets.<\/p>\n

*The drawing will take place from 10:00 to 17:00. The event will end as soon as all prizes are gone. For more information, please see the eligibility requirements for the receipt.Information on Masuri<\/a>Please see here.<\/p>\n

On the same day, it was targeted at students from first grade to third grade of junior high school.\"Kids Job Challenge\"<\/strong>The event will also be held. This is a program where you can experience working to make the festival even more exciting, such as helping with the lottery and calling people in.<\/p>\n

*Work experience is by reservation only and is subject to a fee. For more information, please contact us.Information about the Kids Job Challenge<\/a>Please check it out.<\/p>\n

This Saturday is definitely worth a visit to the Tool Shop Street!<\/h2>\n

There are also posters of the festival displayed in the streets.<\/p>\n

\"\u8857\u306a\u304b\u306e\u58c1\u9762\u306b\u63b2\u793a\u3055\u308c\u305f\u9053\u5177\u5c4b\u7b4b\u307e\u3064\u308a\u306e\u30dd\u30b9\u30bf\u30fc\"<\/figure>\n

Whether you\u2019re taking on a challenge at the event, shopping, or strolling through the shopping district, enjoy the Godo-ya Street Festival with your family and friends.<\/p>\n

We look forward to seeing you on Saturday, October 10th!<\/strong><\/p>\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3044\u3088\u3044\u3088\u4eca\u9031\u571f\u66dc\u65e5\u300110\u670810\u65e5\uff08\u571f\uff09\u306f\u300c\u7b2c41\u56de\u9053\u5177\u5c4b\u7b4b\u307e\u3064\u308a\u300d\u3067\u3059\uff01 \u958b\u50ac\u6642\u9593\u306f10:00\u301c17:00\u3002\u5343 […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5085,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-5088","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-event"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5088"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5090,"href":"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5088\/revisions\/5090"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5088"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}