{"id":4597,"date":"2026-01-10T14:10:35","date_gmt":"2026-01-10T05:10:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/?p=4597"},"modified":"2026-03-23T10:05:39","modified_gmt":"2026-03-23T01:05:39","slug":"4597","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/en\/4597\/","title":{"rendered":"The \"H\u014de Kago Gy\u014dretsu\" procession, signaling the start of the New Year, was held in Minami, Osaka."},"content":{"rendered":"<p>Today, January 10th (Saturday), the \"Hoe-Kago Procession,\" a traditional event heralding the New Year in Osaka's Minami district, took place.<\/p>\n<p>Starting from the send-off ceremony at the promenade along the Dotonbori River (Tonbori Riverwalk).<br \/>\nA spectacular parade processed through the streets of Osaka's Minami district, accompanied by the chant \"Hoe-kago, Hoe-kago.\"<\/p>\n<p>Local shopping streets and various organizations adorned palanquins, and many spectators gathered along the roadside.<\/p>\n<p>And this year, from the Doguyasuji Shopping Street, All Hanshin-Kyojin rode the Hoe-kago, further enlivening the New Year's mood in Minami.<\/p>\n<p>The Hoekago procession is a traditional event in Osaka's Minami district, continuing for over 200 years, held in conjunction with Imamiya Ebisu Shrine's \"Toka Ebisu\" festival to pray for business prosperity.<\/p>\n<p>This year, the area around Douguya-suji Shopping Street was once again filled with a festive atmosphere befitting the start of the new year.<br \/>\nThank you very much to everyone who participated and came to our town.<\/p>\n<p>We look forward to celebrating this tradition with all of you again next year and wish you prosperity in the year to come.<br \/>\nWe look forward to your continued patronage of Sennichimae Doguyasuji Shopping Street.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/01.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"618\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4598\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"618\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4599\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/03.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"618\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4600\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/04.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"618\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4601\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u672c\u65e51\u670810\u65e5\uff08\u571f\uff09\u3001\u5927\u962a\u30df\u30ca\u30df\u306e\u65b0\u6625\u3092\u544a\u3052\u308b\u4f1d\u7d71\u884c\u4e8b\u3067\u3042\u308b\u300c\u5b9d\u6075\u99d5\uff08\u307b\u3048\u304b\u3054\uff09\u884c\u5217\u300d\u304c\u884c\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 \u9053\u9813\u5800 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4834,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-4597","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-event"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4597"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4611,"href":"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4597\/revisions\/4611"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doguyasuji.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4597"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}